»á̾ |
¤¢¤¤¤Ï¤é ¤æ¤¿¤« Á긶 Ë AIHARA, Yutaka
|
e-mail |
aihara@kwuc.ac.jp |
À¸Ç¯ |
1970.12.18ǯ |
¿¦Ì¾ |
¹Ö»Õ |
½ê° |
¿Í´Ö²Ê³ØÉô¿Í´Öȯã³Ø²Ê¿Í´Öȯã³ØÀ칶 |
¼çÍ×ôÅö²ÊÌÜ |
ÂÎ °é¡¦À¸³¶¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¦·ò¹¯¤Î²Ê³Ø¡¦Â´¶È¸¦µæ±é½¬µ¶·¸¡¦Âΰé²Ê»ØƳˡ¡¦¥¥ã¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥óµ¡¦¶ |
¸½ºß¤ÎÀìÌçʬÌî |
Âΰé³Ø¡¦¥³¡¼¥Á¥ó¥°³Ø¡¦Âΰé²Ê»ØƳˡ¡¦¥¹¥Ý¡¼¥Ä±¿Æ°³Ø¡¦ÂÎÁඥµ»¡¦´ï³£±¿Æ° |
¥ª¥Õ¥£¥¹¥¢¥ï¡¼ |
ºß¼¼»þ¤Ï¤¤¤Ä¤Ç¤âOK¤Ç¤¹¡£ |
³ØÀ¸½ô·¯¤Ø |
³Ú¤·¤¯²ù¤¤¤Î»Ä¤é¤Ê¤¤³ØÀ¸À¸³è¤ò³Ú¤·¤ß¼«Ê¬¤Ê¤é¤Ç¤Ï¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¡¼¤ò¸«½Ð¤·Â¸ºß´¶¤ò¥¢¥Ô¡¼¥ë¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£ÆóÅ٤Ȥʤ¤¥¥ã¥ó¥Ñ¥¹¥é¥¤¥Õ¡õ¿ÍÀ¸¤òÀº°ìÇÕ¡¢Çº¤ß¡¢³Ú¤·¤ß¤Þ¤·¤ç¤¦¡¦¡¦¡¦¡ª |
·ÐÎò |
ºÇ½ª³ØÎò |
ÆüËÜÂΰéÂç³Ø¡¡Âç³Ø±¡Âΰé³ØÀ칶¡¡¥¹¥Ý¡¼¥Ä±¿Æ°³Ø¥³¡¼¥¹ |
³Ø°Ì |
½¤»Î(Âΰé³Ø) |
¿¦Îò |
¥¢¥¤¥Ï¥éÂÎÁඵ¼¼»ØƳ°÷ ÆüËÜÂΰéÂç³Ø¡¡¥³¡¼¥Á³Ø½õ¼ê
|
³Ø²ñµÚ¤Ó¼Ò²ñ¤Ë¤ª¤±¤ë³èÆ°¾õ¶· |
¼çÍ׽갳زñ |
¥¹¥Ý¡¼¥ÄÊýË¡³Ø²ñ ÂΰéÊýË¡³Ø²ñ ¶å½£Âΰ顦¥¹¥Ý¡¼¥Ä³Ø²ñ ÆüËÜȯ°éȯã³Ø²ñ |
¼Ò²ñŪ³èÆ° |
¡¦ÆüËÜÂÎÁඨ²ñ¡¡°ÑÂ÷¿³È½Éô°÷¡Êǯ´Ö£¶²ó¤ÎÁ´ÆüËÜ¿³È½¡¦£¸²ó¤ÎÃϰ迳Ƚ¡Ë ¡¦Äì°æÌî¾®³Ø¹»¤Ë¤ª¤¤¤Æ½éÅùÂΰé¤Î´ï³£±¿Æ°¤ÎÀìÌçŪ¤Ê»ØƳ¤ò¹Ô¤Ê¤Ã¤¿¡£ ¡¦Ê¡²¬¸©¤Î½ÅÅÀ²ÝÂê»ØÄ긦µæ¹»¤Ç¤¢¤ëÀõÌÚ¾®³Ø¹»¤Ë¤ª¤¤¤ÆÂΰé¤Î¹»Æ⸦½¤²ñ¡¢¹Ö»Õ¤È¤·¡¡¤Æ¡ÖÁí¹çŪ¤Ê³Ø½¬¡×¤ÇÂÎÎϸþ¾å¤Î´ÑÅÀ¤«¤é¡¢3²ó¤Î¼ø¶È¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£ ¡¦¶å½£½÷»Òû´üÂç³ØÉÕ°ÀÞÈøÍÄÃÕ±à¤Ë¤ª¤¤¤Æ¹Ö»Õ¤È¤·¤Æ¾·¤«¤ì¡¢Íľ¯»þ¤Î±¿Æ°¤ÎÂçÀÚ¤µ¡¡¤òÃæ¿´¤Ë¼Âµ»»ØƳ¤ò¼Â»Ü¤·¤¿¡£ ¡¦2003ǯ4·î¤«¤éÀµ¼°¤Ë¶å½£¶¦Î©Âç³Ø¤ÎÃË»ÒÂÎÁඥµ»Éô¤Î¥³¡¼¥Á¤È¤·¤Æ³èÆ°¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¡¡¡¡¤ë¡£ ¡¦¶å½£½÷»ÒÂç³Ø¡¦Ã»´üÂç³Ø¼çºÅ¤Ç¡ØÃÏ°è¤Î¥¹¥Ý¡¼¥Ä¤Î¿¶¶½¤ò¹Í¤¨¤ë¡Ù¤È¤·¤Æ¥·¥ó¥Ý¥¸¥¦¡¡¥à¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢¤½¤Î¥·¥ó¥Ý¥¸¥¹¥È£´Ì¾¤Î£±¿Í¤È¤·¤Æ³èÆ°¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£ ¡¡¥·¥ó¥Ý¥¸¥¹¥È¡§¿ÀÊÝ¡¡¹¯¹¡¦·¯¸¶¡¡·òÆ󡦽ղ¬ Åλ˻ҡ¦Á긶¡¡Ë ¡¦Ãæ´Ö»ÔÃæ´ÖÆî¾®³Ø¹»¤Ë¤ª¤¤¤Æ¾®³Ø£³Ç¯À¸¤òÂоݤ˴ﳣ±¿Æ°¶µ¼¼¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£90ʬ¤ò£±¼ï¡¡ÌÜ30ʬ¤Î3¥í¡¼¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¡Ê¥Þ¥Ã¥È¡¦Ä·¤ÓÈ¢¡¦Å´ËÀ¡Ë¤Ç¼ø¶È¤ò¤·¤Æ¡¢´ðÁÃŪ¤Ê´ï³£±¿Æ°¡¡¡Á±þÍѱ¿Æ°¤Þ¤Ç¤ò»ØƳ¤·¤¿¡£ ¡¦Â裶£²²ó¹ṉ̃ÂΰéÂç²ñÊ¡²¬¸©ÂÎÁඥµ»À®Ç¯Ã˻ҴÆÆÄ¡§Ê¡²¬¸©À®Ç¯Ã˻ҡ¡¡¡£´°Ì ¡¦»³¸ý¸©²¼´Ø»ÔÂΰ鶨²ñ¤«¤é¤Î°ÍÍê¤Ç2011ǯ¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤ë»³¸ý¹ñÂΤζ¯²½³èÆ°¤È¤·¤Æ¡¡¡¡¡Ø¥Ó¥¯¥È¥ê¡¼¥µ¥ß¥Ã¥È²¼´Ø¡Ù¤Ë¤ª¤±¤ë¶¯²½¥³¡¼¥Á¤È¤·¤ÆÌó50̾¤ÎÁª¼ê¤ËÂФ·¤Æ¥³¡¼¥Á¡¡¥ó¥°³èÆ°¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£ ¡¦Ë̶彣»Ô¶µ°é°Ñ°÷²ñ¼çºÅ¤Î¿Æ»ÒÂÎÁඵ¼¼¤Ë¤ª¤¤¤ÆÌó£´£°ÁȤοƻҤËÂФ·¤ÆÂÎÁඵ¼¼¤ò¡¡¹Ô¤Ã¤¿¡£Æ³Æþ¤È¤·¤Æ¤Î´Êñ¤Ê±¿Æ°Í·¤Ó¤«¤éÄ·¤ÓÈ¢¤ÎÁ°Ãʳ¬¤Ç¤¢¤ë¡ÈÇÏÄ·¤Ó¤¯¤°¤ê¡É¤Ê¡¡¤É¤ò³Ø½¬ºâ¤È¤·¤ÆÂÎÁà¤ò¤È¤ª¤·¤Æ¿Æ»Ò¤Î¤Õ¤ì¤¢¤¤¡¦Êä½õË¡¤Ê¤É¤¬¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ç¤¤ë¤è¤¦¡¡¤Ë»ØƳ¤·¤¿¡£ ¡¦³Ø±à¤«¤é¤Î°ÍÍê¤Ç1¡Á3ǯÀ¸¤ÎÌó£µ£°Ì¾¤òÂоݤˡֶá̤Í襬¥¤¥À¥ó¥¹¡×¤È¤·¤ÆÊÝ°é»Î¡¦¡¡Âΰé³Ø»ØƳ¤Î¶µ°é¤Î´ÑÅÀ¤«¤é²æ¤¬³Ø²Ê¤Ç¼èÆÀ²Äǽ¤ÊÌȵö»ñ³Ê¡¦Âΰé»ØƳ¼Ô¤È¤·¤Æ¤Î»ñ¡¡¼ÁÅù¤Î½ÐÁ°¹ÖµÁ¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£ ¡¦¾®³ØÀ¸¡Ê1¡Á6ǯÀ¸¡Ë¤òÂоݤ˴ﳣ±¿Æ°»ØƳ¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£90ʬ¤ò£±¼ïÌÜÌó30ʬ¤Î3¥í¡¼¥Æ¡¼¡¡¥·¥ç¥ó¡Ê¥Þ¥Ã¥È¡¦Ä·¤ÓÈ¢¡¦Å´ËÀ¡Ë¤Ç5²ó¤Î¼ø¶È¤ò¤·¤Æ¡¢´ðÁÃŪ¤Ê´ï³£±¿Æ°¡Á±þÍѱ¿Æ°¤Þ¡¡¤Ç¤ò»ØƳ¤·¤¿¡£ ¡¦Ë̶彣»Ô¶µ°é°Ñ°÷²ñ¼çºÅ¤Î¿Æ»ÒÂÎÁඵ¼¼¤Ë¤ª¤¤¤ÆÌó£²£°ÁȤοƻҤËÂФ·¤ÆÂÎÁඵ¼¼¤ò¡¡¹Ô¤Ã¤¿¡£Æ³Æþ¤È¤·¤Æ¤Î´Êñ¤Ê¿Æ»Ò¤ÎÊä½õ¤Ë¤è¤ë¡ÈÃèÊÖ¤ê¡É¤Ê¤É¤ò»ØƳ¤·¤¿¡£´ï³£±¿Æ°¡¡¤ò³Ø½¬ºâ¤È¤·¤ÆÂÎÁà¤ä±¿Æ°Í·¤Ó¤ò¤È¤ª¤·¿Æ»Ò¤Î¤Õ¤ì¤¢¤¤¡¦Êä½õË¡¤Ê¤É¤¬¶ñÂÎŪ¤Ë¤Ç¤¡¡¤ë¤è¤¦¤Ë»ØƳ¤·¤¿¡£
|
¼õ¾ÞÅù |
ÂÎÁඥµ»¡§¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯ÃÄÂΣ³°Ì¡¡¤æ¤«£µ°Ì¡¡Ä·ÇÏ£¸°Ì ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¹£²Ç¯Á´ÆüËÜÂÎÁඥµ»Áª¼ê¸¢Âç²ñ¸Ä¿ÍÁí¹çÍ¥¾¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¹£²Ç¯ÃæÆü¥«¥Ã¥×¸Ä¿ÍÁí¹çÍ¥¾¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¹£±Ç¯À¤³¦Áª¼ê¸¢¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¥Ê¥Ý¥ê¥¹Âç²ñ¡¡Ä·ÇÏ£³°Ì ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¹£±Ç¯¥æ¥Ë¥Ð¡¼¥·¥¢¡¼¥É¥¤¥®¥ê¥¹Âç²ñÃÄÂΣ²°Ì |
¸¦µæ³èÆ° |
(1) |
¸¦µæÂêÌÜ |
À¸³¶³Ø½¬»þÂå¤Ë¤ª¤±¤ëû´üÂç³Ø¤Î¿·¤¿¤Ê¤ë²ÄǽÀ |
¸¦µæ¤ÎÍ×»Ý |
ºÇ¶á¤Î»Ò¤É¤â¤¿¤Á¤Î·¹¸þ¤ÏÀ®°é´Ä¶¤ÎÊѲ½¤«¤éÆü¾ïÀ¸³è¤Ë¤ª¤±¤ë±¿Æ°Í·¤Ó¤ä¿ÈÂγèÆ°¤Î¸º¾¯¡¢Àº¿ÀŪ¤Ê¥¹¥È¥ì¥¹¤ÎÁýÂç¤Ê¤É¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤·¤Æ¡¢ÂÎÎÏ¡¦±¿Æ°Ç½ÎϤÎÄã²¼·¹¸þ¤¬¤¢¤ë¡£´ï³£±¿Æ°¤Ï¥Ð¥é¥ó¥¹´¶³Ð¤ä¿ÈÂλÙÇÛǽÎϤθþ¾å¤Ë͸ú¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤³¤Ç¡¢¸½ºß¤Î¾®³Ø¹»¶µ»Õ¤ª¤è¤Ó¶µ°÷»Ö˾¤ÎûÂçÀ¸¤¬¹Ô¤¦´ï³£±¿Æ°¤Ë¤ª¤¤¤ÆÆÀ°Õ¡¦ÉÔÆÀ°Õ¤Î³ä¹ç¤ÈÆâÍƤòÄ´ºº¤·¡¢¸½ºß¤Î¾®³Ø¹»¶µ°é¤Î¾õ¶·¤«¤é¡¢º£¸å¤Î¶µ»Õ»Ö˾³ØÀ¸¤Ø¤Î²ÝÂê¤òÏÀµæ¤·¤¿¡£ |
¸¦µæÀ®²Ì¤ÎÊó¹ð |
À¸³¶³Ø½¬¸¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼µªÍס¡10¹æ |
¥¡¼¥ï¡¼¥É |
´ï³£±¿Æ°¡¦¾®³Ø¹»Âΰé |
(2) |
¸¦µæÂêÌÜ |
¼Â¤ê¤¢¤ë¸½¾ì¼ÂÁ©¤Î¤¿¤á¤Ë¡¡¡ÝÊݰ顦¶µ°éµ»Ç½¸¦ïӤε¡²ñ¤È¤·¤Æ¤ÎÂç³Øº×´ë²è¡Ý |
¸¦µæ¤ÎÍ×»Ý |
²æ¤¬½éÅù¶µ°é²Ê¤Ï£²Ç¯´Ö¤Ç£²ÌÈ£±»ñ³Ê¤ò¼è¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢¤«¤Ê¤ê²áÌ©¤ÊÍú½¤¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤È¤Ê¤ê¡¢¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ³ØÀ¸¤Î¼Á¤¬°Û¤Ê¤ë¡£¤æ¤¨¤Ë¹ÖµÁ¤ä¼Â½¬¤Îº¹¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤³¤ÇÂç³Øº×¤Î¿·¤¿¤Ê´ë²è¤ò¸µ¤Ë¤·¤Æ¸ÄÂλˤÎÊѲ½¤È¼Â»Ü¸å¤Î¥¢¥ó¥±¡¼¥È·ë²Ì¤Ë¤è¤Ã¤Æº£¸å¤ÎÂç³Øº×¤ÎÊý¸þÀ¤ä¹ÖµÁ¤Ç¤Î¹â¤¤¥â¥Á¥Ù¡¼¥·¥ç¥ó¤ò°Ý»ý¤µ¤»¤ëÊýË¡¤ä¡¢¶µ°é¸½¾ì¤Ø½¢¿¦¤¹¤ë³ØÀ¸¤Î¤¿¤á¤Î¨ÀïÎϤȤʤëÂç³Øº×¤Î¤¢¤êÊý¤ò¹Í»¡¤·¤¿¡£
|
¸¦µæÀ®²Ì¤ÎÊó¹ð |
À¸³¶³Ø½¬¸¦µæ¥»¥ó¥¿¡¼µªÍס¡10¹æ |
¥¡¼¥ï¡¼¥É |
Âç³Øº×¡¦¸ÄÂβ½ |
(3) |
¸¦µæÂêÌÜ |
gammaloop dysfunction in the quadriceps femoris of patients who underwent ACL reconstruction remains bilaterally |
¸¦µæ¤ÎÍ×»Ý |
¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÀè¹Ô¸¦µæ¤Ç¤Ï¡¢É¨Á°½½»ú¿ÙÂÓÃÇÎö´µ¼Ô¤ÎÂçÂÜ»ÍƬ¶Ú¤ÎºÇÂç¶Ú½ÐÎϤϴµÂ¦¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢·ò¦¤âÍÞÀ©¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ÈÊó¹ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£²æ¡¹¤ÎÀè¹Ô¸¦µæ¤Ï¡¢Á°½½»ú¿ÙÂÓ¤òÃÇÎö¤·¤¿¥¹¥Ý¡¼¥ÄÁª¼ê¤Î·ò¦¤ÎÂçÂÜ»ÍƬ¶Ú¤Î¦Ã¥ë¡¼¥×¤Ëµ¡Ç½°Û¾ï¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤ò¾ÚÌÀ¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Îµ¡Ç½°Û¾ï¤Ï¹±µ×Ū¤Ë»Ä¸¤¹¤ë¤â¤Î¤Ê¤Î¤«Èݤ«¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤³¤ÇËܸ¦µæ¤Ç¤Ï¡¢½Ñ¸å18¥ö·î°Ê¾å·Ð²á¤·¤¿È︳¼Ô¤òÍѤ¤·ò´µÂ¦¤ÎÂçÂÜ»ÍƬ¶Ú¤Î¦Ã¥ë¡¼¥×¤Îµ¡Ç½°Û¾ï¤òɾ²Á¤·¤¿¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢·ò¦¤Ç¤Ï¡¢²óÉü¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢´µÂ¦¤Ç¤Ï°Û¾ï¤¬»Ä¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¡£ |
¸¦µæÀ®²Ì¤ÎÊó¹ð |
Journal:Scandinavian Journal of Medicine and Science in Sports¡¦2006 |
¥¡¼¥ï¡¼¥É |
ɨÁ°½½»ú¿ÙÂÓÃÇÎö¡¦¦Ã¥ë¡¼¥× |
(4) |
¸¦µæÂêÌÜ |
Relationship between Quadriceps Femoris Muscle Volume and Muscle Torque after ACL Repair¡É |
¸¦µæ¤ÎÍ×»Ý |
´µ¼Ô¤ÎºÆ·ú¿ÙÂÓ¤«¤é¤Î¦Ã¥ë¡¼¥×¤Ø¤Î¥Õ¥£¡¼¥É¥Ð¥Ã¥¯¤Î·çÇ¡¤¬ÂçÂÜ»ÍƬ¶Ú¤Î¦ÁMN¤Î³èÆ°¤ò˸¤²¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎÀè¹Ô¸¦µæ¤Ë¤ª¤±¤ë²¾À⤬¤¢¤ë¡£¤½¤³¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤ËÁ°½½»ú¿ÙÂӺƷú´µ¼Ô¤ÎÂçÂÜ»ÍƬ¶Ú¤Ë¤ª¤¤¤Æ¶Ú°à½Ì°Ê³°¤ÎÍ×°ø¤¬¶ÚÎϤòÍÞÀ©¤·¤Æ¤¤¤ë¤«Èݤ«¤òɾ²Á¤¹¤ë¤¿¤á¡¢¤³¤ì¤é¤Î´µ¼Ô¤ÎÂçÂÜ»ÍƬ¶Ú¤Îñ°ÌÂÎÀѤ¢¤¿¤ê¤Î¶ÚÎϤò¬Äꤷ¡¢·ò¾ï¼Ô¤Î¤â¤Î¤ÈÈæ³Ó¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢Á°½½»ú¿ÙÂӺƷú´µ¼Ô¤Î·ò´µÂ¦¤ÎÂçÂÜ»ÍƬ¶Ú¤Ë°Û¾ï¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ê¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î²æ¡¹¤Î²¾Àâ¤ò¶¯²½¤¹¤ë¤â¤Î¤È¤Ê¤Ã¤¿¡£ |
¸¦µæÀ®²Ì¤ÎÊó¹ð |
Scandinavian Journal of Medicine and Science in Sports Vol 17(6):PP.656-661,
|
¥¡¼¥ï¡¼¥É |
¦Ã¥ë¡¼¥×,Á°½½»ú¿ÙÂӺƷú´µ¼Ô |
(5) |
¸¦µæÂêÌÜ |
Âç³ØÀ¸¤Î±¿Æ°¡¦¥¹¥Ý¡¼¥Ä³èÆ°¤È¥á¥ó¥¿¥ë¥Ø¥ë¥¹¤Î¾õ¶· |
¸¦µæ¤ÎÍ×»Ý |
¶å½£¤Î¹ñ¡¦¸ø¡¦»äΩ¤ÎÂç³Ø¡¦Ã»Âç¤Î2500̾¤Î³ØÀ¸¤òÂоݤ˱¿Æ°¤Î¼ÂÂÖ¡¦¥á¥ó¥¿¥ë¥Ø¥ë¥¹¤Î¾õ¶·¤òÄ´ºº¤·¤¿¡£¤½¤Î·ë²Ì¡¢±¿Æ°Éô°Ê³°¤Î°ìÈ̳ØÀ¸¤Ç¤Ï¡¢½÷»Ò¤ÎÊý¤¬²¿¤é¤«¤Î¥¹¥È¥ì¥¹¤ò¿¤¯´¶¤¸¤Æ¤ª¤ê¡¢Á´¹ñŪ¤ÊÄ´ºº¤«¤é¿ä»¡¤¹¤ë¤È¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óǽÎϤÎÄã²¼¤¬¸¶°ø¤È¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¡£ |
¸¦µæÀ®²Ì¤ÎÊó¹ð |
Âΰ顦¥¹¥Ý¡¼¥Ä¶µ°é¸¦µæ Âè10´¬¡¡Âè1¹æ PP.11-13,
|
¥¡¼¥ï¡¼¥É |
¥¹¥È¥ì¥¹¡¢Âç³ØÀ¸¡¢¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥ó±¿Æ° |